{"id":1956,"date":"2019-03-14T15:11:14","date_gmt":"2019-03-14T14:11:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wellbox.be\/fr\/?page_id=1956"},"modified":"2019-03-14T15:12:45","modified_gmt":"2019-03-14T14:12:45","slug":"politique-de-protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wellbox.be\/fr\/politique-de-protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Politique de protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div class=\"mentions-legales\">\n<h1>POLITIQUE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/h1>\n<ul>\n<li><strong><u>1 GENERALITES<br \/>\n<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>LPG SYSTEMS attache une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et au respect de votre vie priv\u00e9e.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es a pour objectifs de\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vous informer<\/strong>:<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8211; des conditions dans lesquelles LPG SYSTEMS collecte, exploite, conserve, partage et prot\u00e8ge vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\u00a0sur le site Internet www.wellbox.be (ci-apr\u00e8s le\u00a0\u00ab\u00a0Site\u00a0\u00bb)\u00a0;<br \/>\n&#8211; des cookies collect\u00e9s sur le Site;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vous garantir<\/strong> un exercice effectif de vos droits sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant\u00a0;<\/li>\n<li><strong>Respecter<\/strong> les dispositions de la loi fran\u00e7aise n\u00b078-17 du 6 janvier 1978 relative \u00e0 l\u2019informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s modifi\u00e9e, dite loi \u00ab Informatique et Libert\u00e9s \u00bb (\u00e0 laquelle LPG SYSTEMS doit se conformer, en tant que Responsable de traitement), le R\u00e8glement (UE) n\u00b02016\/679 du 27 avril 2016, dit \u00ab RGPD \u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous vous invitons \u00e0 lire attentivement les pr\u00e9sentes dispositions pour conna\u00eetre et comprendre nos pratiques quant aux traitements de vos donn\u00e9es personnelles que nous mettons en \u0153uvre.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>2 IDENTITE DU RESPONSABLE DE TRAITEMENT<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>LPG SYSTEMS (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0LPG\u00a0\u00bb) est responsable de traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es sur le Site.<\/p>\n<p>LPG est une soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital de 2.124.950 euros, immatricul\u00e9e au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s de Romans sous le num\u00e9ro B 335 183 836, ayant son si\u00e8ge social situ\u00e9 30, rue Dr Abel \u2013 Technoparc de la Plaine \u2013 26000 VALENCE (FRANCE).<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : +33 (0)4 75 78 69 00 T\u00e9l\u00e9copie : +33 (0)4 75 42 80 85<br \/>\nAdresse \u00e9lectronique : <a href=\"mailto:contact@lpgsystems.com\">contact@lpgsystems.com<\/a><br \/>\nN\u00b0TVA Intracommunautaire : FR 50 33 51 83\u00a0836<\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>3 DONNEES COLLECTEES<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>D\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, il vous est possible de visiter le Site sans communiquer aucune information personnelle vous concernant. En toute hypoth\u00e8se, vous \u00eates en aucune mani\u00e8re oblig\u00e9 de transmettre ces informations \u00e0 LPG.<\/p>\n<p><strong><u>3.1. Les donn\u00e9es que vous nous fournissez<br \/>\n<\/u><\/strong>En utilisant notre Site, vous \u00eates amen\u00e9s \u00e0 nous transmettre des informations, dont certaines sont des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel compte tenu qu\u2019elles sont de nature \u00e0 vous identifier (\u00ab\u00a0Donn\u00e9es \u00bb). C\u2019est notamment le cas lorsque vous remplissez les formulaires de contact, de r\u00e9tractation, de cr\u00e9ation de compte et adresses, d\u2019activation de garantie, ou lorsque vous nous contactez pour toute autre raison.<\/p>\n<p>Ces informations contiennent notamment les donn\u00e9es suivantes :<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Donn\u00e9es relatives \u00e0 votre identit\u00e9<\/strong> : nom, pr\u00e9nom, civilit\u00e9, date de naissance<br \/>\n&#8211; <strong>Donn\u00e9es sur votre statut<\/strong>\u00a0: particulier ou professionnel<br \/>\n&#8211; <strong>Donn\u00e9es professionnelles<\/strong>\u00a0: profession<br \/>\n&#8211; <strong>Donn\u00e9es de contact<\/strong> : coordonn\u00e9es postales (adresse, ville de r\u00e9sidence et code postal), num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse e-mail<br \/>\n&#8211; <strong>Donn\u00e9es commerciales<\/strong>\u00a0: num\u00e9ro de client (si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 client de LPG), historique d\u2019achats, etc.<br \/>\n&#8211; <strong>Donn\u00e9es informatiques techniques<\/strong> : login, mot de passe, donn\u00e9es de connexions, historique de navigation, etc.<br \/>\n&#8211; <strong>Donn\u00e9es bancaires\u00a0<\/strong>: lorsque vous passez commande directement sur le Site, vos donn\u00e9es bancaires sont s\u00e9curis\u00e9es par le syst\u00e8me de paiement Ogone Collect.<\/p>\n<p>Le caract\u00e8re obligatoire ou facultatif de la communication de ces donn\u00e9es est signal\u00e9 lors de leur collecte (notamment sur les formulaires de collecte). Toutefois, le d\u00e9faut de communication d\u2019une information signal\u00e9e comme obligatoire emp\u00eachera techniquement LPG de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es par LPG d\u00e9pendent de vos relations et interactions avec celle-ci.<\/p>\n<p><strong><u>3.2. Les donn\u00e9es que nous recueillons automatiquement<br \/>\n<\/u><\/strong>En consultant notre Site, des informations sur votre navigation peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es dans des fichiers appel\u00e9s \u00ab\u00a0Cookies\u00a0\u00bb install\u00e9s sur votre terminal (ordinateur, Smartphone, tablette, etc.).<br \/>\nCes cookies sont \u00e9mis soit par LPG soit par des soci\u00e9t\u00e9s partenaires tierces, en vue de faciliter votre navigation sur notre Site et vous adresser des services personnalis\u00e9s.<\/p>\n<p><strong><u>Qu\u2019est-ce qu\u2019un cookie ?<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Un cookie est un petit fichier contenant diverses informations textuelles. Il est d\u00e9pos\u00e9 sur votre terminal (ordinateur, Smartphone, tablette\u2026) via votre navigateur, par le Site que vous visitez.<\/p>\n<p>Les informations recueillies par le biais des cookies ne permettent en aucune mani\u00e8re de vous identifier nominativement. Elles sont utilis\u00e9es exclusivement pour nos besoins propres afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019interactivit\u00e9 et la performance de notre Site et de vous adresser des contenus adapt\u00e9s \u00e0 vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n<p><strong><u>Il existe diff\u00e9rents types de cookies utilis\u00e9s sur le Site :<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Cookies n\u00e9cessaires pour la navigation<br \/>\n<\/em><\/strong>Ces Cookies sont indispensables au bon fonctionnement de notre SITE\u00a0et vous permettent d\u2019acc\u00e9der, entre autres, \u00e0 des espaces s\u00e9curis\u00e9s (tels que votre compte, votre panier etc.). Il ne serait donc pas possible d\u2019utiliser normalement notre SITE sans ces cookies.<\/p>\n<p><strong><em>Les cookies fonctionnels<br \/>\n<\/em><\/strong>Ces cookies permettent de m\u00e9moriser les choix que vous avez pu faire sur notre SITE\u00a0afin d\u2019am\u00e9liorer votre navigation. Ils servent par exemple \u00e0 vous reconna\u00eetre lorsque vous revenez ult\u00e9rieurement sur notre SITE, pour retenir les articles que vous avez mis au panier, etc.<br \/>\nPour information, LPG utilise \u00e0 cette fin les cookies de SaleCycles (pour les e-mails de relance paniers).<\/p>\n<p><strong><em>Les cookies de performance ou analytiques<br \/>\n<\/em><\/strong>Ces cookies ont pour objectif de nous permettre de conna\u00eetre l\u2019utilisation de notre Site dans le but d\u2019en am\u00e9liorer le fonctionnement ainsi que l\u2019int\u00e9r\u00eat et l\u2019ergonomie de nos services (avec des statistiques sur les volumes de fr\u00e9quentation, pour conna\u00eetre par exemple le nombre de visites sur notre site, les pages les plus consult\u00e9es, etc.).<br \/>\nPour votre compl\u00e8te information, LPG utilise \u00e0 cette fin les cookies de \u00ab\u00a0Google Analytics\u00a0\u00bb de mesure d\u2019audience.<\/p>\n<p><strong><em>Les cookies publicitaires<br \/>\n<\/em><\/strong>Ces cookies collectent des informations sur vos habitudes de navigation dans le but de vous pr\u00e9senter des publicit\u00e9s adapt\u00e9es \u00e0 vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat.<br \/>\nCes cookies enregistrent votre visite sur notre site, les pages que vous avez visit\u00e9es mais aussi les liens que vous avez suivis ainsi que votre navigation en dehors de notre Site.<br \/>\nIls sont en g\u00e9n\u00e9ral plac\u00e9s par des tiers avec notre permission. Il nous est difficile de les lister de mani\u00e8re exhaustive.<br \/>\nVous pouvez donc refuser ces cookies et choisir de les d\u00e9sactiver, selon vos choix. Le refus de ce type de cookie n\u2019a pas d\u2019impact sur l\u2019utilisation de notre site Internet et n\u2019emp\u00eache pas l\u2019affichage de la publicit\u00e9 sur notre Site ou sur Internet de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale.<br \/>\nPour votre compl\u00e8te information, LPG utilise \u00e0 cette fin les cookies de \u00ab\u00a0Google Adwords\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Remarketing\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong><em>Les cookies d\u2019applications tierces int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 notre Site<br \/>\n<\/em><\/strong>Des applications informatiques provenant de tiers sont susceptibles d\u2019\u00eatre inclues sur notre Site, vous permettant ainsi de partager avec d\u2019autres personnes votre opinion concernant un contenu de notre Site sur des r\u00e9seaux sociaux (par exemple avec les boutons de partage de r\u00e9seaux sociaux, comme \u00ab Partager \u00bb, \u00ab J\u2019aime \u00bb, etc.).<br \/>\nVous pouvez donc les refuser et les d\u00e9sactiver. La d\u00e9sactivation n\u2019emp\u00eache pas le fonctionnement normal de notre Site. Les d\u00e9sactiver vous emp\u00eache seulement toute interaction avec les r\u00e9seaux sociaux.<br \/>\nPour votre compl\u00e8te information, LPG utilise les cookies des r\u00e9seaux sociaux FACEBOOK et LINKEDIN.<br \/>\nNous vous invitons \u00e0 contacter les r\u00e9seaux sociaux concern\u00e9s ou \u00e0 consulter leurs pages de politique de protection de la vie priv\u00e9e et des donn\u00e9es personnelles dans la mesure o\u00f9 nous n\u2019avons aucun lien avec les r\u00e9seaux sociaux pr\u00e9cit\u00e9s, et nous n\u2019avons aucun contr\u00f4le sur les processus employ\u00e9s par les r\u00e9seaux sociaux pour collecter vos informations et sur leur utilisation.<\/p>\n<p><em><strong><u>Comment accepter\/refuser l\u2019utilisation des cookies ?<br \/>\n<\/u><\/strong><\/em>Vous pouvez accepter l\u2019utilisation des cookies ou choisir, \u00e0 tout moment de votre navigation, de les d\u00e9sactiver.<\/p>\n<p>Le param\u00e9trage de ces cookies se fait en g\u00e9n\u00e9ral depuis votre propre navigateur (Internet Explorer, Firefox, Safari, Google Chrome, etc.). Vous pouvez accepter ou refuser les cookies au cas par cas, selon l\u2019\u00e9metteur ou bien les refuser pour toutes les utilisations.<\/p>\n<p>Cependant, nous vous informons que le param\u00e9trage de ces cookies peut modifier vos conditions d\u2019acc\u00e8s \u00e0 nos services qui n\u00e9cessitent l\u2019utilisation de cookies dits n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>A titre d\u2019exemple, si votre navigateur est configur\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 refuser tous les cookies, vous ne pourrez effectuer vos achats sur nos sites ou profiter de certaines fonctions.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La configuration de chaque navigateur est diff\u00e9rente, et est d\u00e9crite dans le menu d\u2019aide de celui-ci. Vous pourrez ainsi conna\u00eetre de quelle mani\u00e8re modifier vos param\u00e8tres en mati\u00e8re de cookies.<\/p>\n<p>A titre d\u2019information, voici quelques orientations pour vous aider sur les principaux navigateurs utilis\u00e9s\u00a0:<\/p>\n<p><strong><u>si vous utilisez le navigateur Internet Explorer de Microsoft <\/u><\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Cliquez sur le bouton \u00ab Outils \u00bb puis sur \u00ab Options Internet \u00bb<br \/>\n&#8211; Sous l\u2019onglet \u00ab G\u00e9n\u00e9ral \u00bb, sous \u00ab Historique de navigation \u00bb, cliquez sur \u00ab Param\u00e8tres \u00bb<br \/>\n&#8211; Cliquez sur le bouton \u00ab Afficher les fichiers \u00bb.<br \/>\n&#8211; S\u00e9lectionnez le ou les cookies comprenant le nom LPG et supprimez-les.<br \/>\n&#8211; Fermez la fen\u00eatre qui contient la liste des fichiers, puis cliquez deux fois sur OK pour retourner dans Internet Explorer.<\/p>\n<p><strong><em><u>si vous utilisez le navigateur Firefox de Mozilla<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Dans l\u2019onglet Outils, s\u00e9lectionnez le menu \u00ab Options \u00bb<br \/>\n&#8211; Choisissez \u00ab Vie priv\u00e9e \u00bb et cliquez sur \u00ab Affichez les cookies \u00bb<br \/>\n&#8211; Rep\u00e9rez les fichiers qui contiennent le nom LPG.<br \/>\n&#8211; S\u00e9lectionnez-les et supprimez-les.<\/p>\n<p><strong><em><u>si vous utilisez le navigateur Safari d\u2019Apple<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Choisissez le menu \u00ab Edition \u00bb &gt; \u00ab Pr\u00e9f\u00e9rences \u00bb<br \/>\n&#8211; Cliquez sur \u00ab S\u00e9curit\u00e9 \u00bb.<br \/>\n&#8211; Cliquez sur Afficher les cookies.<br \/>\n&#8211; S\u00e9lectionnez les cookies qui contiennent le nom LPG et cliquez sur \u00ab Effacer \u00bb ou sur \u00ab Tout effacer \u00bb.<br \/>\n&#8211; Apr\u00e8s avoir supprim\u00e9 les cookies, cliquez sur \u00ab Termin\u00e9 \u00bb.<\/p>\n<p><strong><em><u>si vous utilisez le navigateur Google Chrome de Google<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Cliquez sur l\u2019ic\u00f4ne du menu \u00ab Outils \u00bb. S\u00e9lectionnez \u00ab Options \u00bb.<br \/>\n&#8211; Cliquez sur l\u2019onglet \u00ab Options avanc\u00e9es \u00bb et allez dans la section \u00ab Confidentialit\u00e9 \u00bb<br \/>\n&#8211; Cliquez sur le bouton \u00ab Afficher les cookies \u00bb.<br \/>\n&#8211; Rep\u00e9rez les fichiers qui contiennent le nom LPG.<br \/>\n&#8211; S\u00e9lectionnez-les et supprimez-les.<br \/>\n&#8211; Cliquez sur \u00ab Fermer \u00bb pour revenir \u00e0 votre navigateur.<\/p>\n<p>Vous pouvez aussi param\u00e9trer la gestion des cookies depuis une plateforme propos\u00e9e par des professionnels de la publicit\u00e9.<\/p>\n<p>Retrouvez plus d\u2019informations sur l\u2019utilisation des cookies sur le site de la CNIL :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/cookies-les-outils-pour-les-maitriser\">https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/cookies-les-outils-pour-les-maitriser<\/a><\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>4 DUREE DE CONSERVATION DE VOS DONNEES<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les Donn\u00e9es collect\u00e9es sur notre Site sont notamment destin\u00e9es \u00e0 LPG, qui ne les conserve que pendant le temps n\u00e9cessaire aux op\u00e9rations pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et dans le respect de la r\u00e9glementation en vigueur\u00a0:<\/p>\n<p>&#8211; Les Donn\u00e9es relatives aux clients sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e des relations contractuelles, augment\u00e9e de 3 ans \u00e0 compter de la fin des relations contractuelles, sans pr\u00e9judice des obligations de conservation ou des d\u00e9lais de prescription.<br \/>\n&#8211; Les Donn\u00e9es relatives aux prospects sont conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e de 3 ans \u00e0 compter du dernier contact entrant avec LPG.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>5 COMMENT ET POURQUOI UTILISONS-NOUS VOS DONNEES\u00a0?<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Vos Donn\u00e9es sont collect\u00e9es par LPG pour les <strong><u>finalit\u00e9s suivantes<\/u><\/strong>\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Traitement de votre\/vos demande(s) par le service comp\u00e9tent<br \/>\n&#8211; Traitement de vos commandes de produits LPG\u00ae sur le Site<br \/>\n&#8211; Gestion de notre fichier client\/prospect<br \/>\n&#8211; Prospection par l\u2019envoi de messages marketing, publicitaires et promotionnels ou de newsletters relatives \u00e0 nos produits ou aux actualit\u00e9s de notre soci\u00e9t\u00e9 ou toute autre communication susceptible de vous int\u00e9resser.<br \/>\n&#8211; Op\u00e9rations de suivi de la relation client telles que la r\u00e9alisation d&rsquo;enqu\u00eates de satisfaction ou de sondages<\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>6 A qui sont destin\u00e9es vos Donn\u00e9es\u00a0?<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Vos Donn\u00e9es sont en principe destin\u00e9es \u00e0\u00a0LPG, en tant que responsable de traitement et \u00e9diteur du Site, et \u00e0 LPG BENELUX, la filiale de LPG pour la Belgique et le Luxembourg<\/p>\n<p>Vos Donn\u00e9es peuvent, dans ce cadre faire l\u2019objet d\u2019un transfert en Belgique.<\/p>\n<p>Toutefois, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 communiquer vos Donn\u00e9es \u00e0 des tiers\u00a0:<\/p>\n<p>&#8211; Dans le cadre de contrats de prestations de service avec des sous-traitants au sens de l\u2019article 28 du RGPD soumis aux dispositions nationales et europ\u00e9ennes relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\u00a0;<br \/>\n&#8211; Lorsque nous avons l\u2019obligation l\u00e9gale de le faire ou si nous pensons de bonne foi que cela est n\u00e9cessaire pour\u00a0 <strong>(i)<\/strong> r\u00e9pondre \u00e0 toute r\u00e9clamation \u00e0 l\u2019encontre de LPG, <strong>(ii)<\/strong> se conformer \u00e0 toute demande judiciaire, <strong>(iii)<\/strong> ou faire ex\u00e9cuter tout contrat conclu avec nos clients, telles que les Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation et la pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es ;<br \/>\n&#8211; Dans l\u2019hypoth\u00e8se o\u00f9 nous vendrions ou acqu\u00e9rions une entreprise ou des actifs, auquel cas nous nous r\u00e9servons la possibilit\u00e9 de partager vos Donn\u00e9es avec le potentiel vendeur ou acheteur de cette entreprise ou de ces actifs.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>7 DE QUELS DROITS BENEFICIEZ-VOUS\u00a0?<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable, vous disposez\u00a0:<\/p>\n<p>&#8211; D\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, de modification, de rectification et de suppression des Donn\u00e9es vous concernant,<br \/>\n&#8211; D\u2019un droit de limitation et d\u2019opposition au traitement de vos donn\u00e9es,<br \/>\n&#8211; D\u2019un droit \u00e0 la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es,<br \/>\n&#8211; Du droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment,<br \/>\n&#8211; D\u2019un droit de d\u00e9finir les directives relatives au sort de vos Donn\u00e9es apr\u00e8s votre mort<br \/>\n&#8211; D\u2019un droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la CNIL ou de toute autre autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente<br \/>\n&#8211; D\u2019un droit de vous opposer \u00e0 l\u2019utilisation de vos coordonn\u00e9es t\u00e9l\u00e9phoniques (transmises par le biais du Site) \u00e0 des fins de prospection commerciale.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez exercer l\u2019un ou l\u2019autre de vos droits, nous vous remercions de nous contactez selon les modalit\u00e9s indiqu\u00e9es \u00e0 l\u2019article 9 ci-dessous. Nous nous efforcerons de donner suite \u00e0 votre demande dans un d\u00e9lai raisonnable et, en tout \u00e9tat de cause, dans les d\u00e9lais fix\u00e9s par la loi.<\/p>\n<p>Toute demande doit \u00eatre accompagn\u00e9 de la photocopie d\u2019un titre d\u2019identit\u00e9 comportant votre signature.<\/p>\n<p>Avant de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande, nous sommes susceptibles de (i) v\u00e9rifier votre identit\u00e9 et (ii) vous demander de nous fournir davantage d\u2019informations pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>8 MODIFICATION DE NOTRE POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNEES<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 modifier occasionnellement la pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Nous vous conseillons de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page pour prendre connaissance des \u00e9ventuelles modifications ou mises \u00e0 jour apport\u00e9es \u00e0 notre Politique de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>9 CONTACT<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour toute question relative \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es ou pour toute demande relative \u00e0 vos Donn\u00e9es, vous pouvez nous contacter\u00a0:<\/p>\n<p>&#8211; Par e-mail \u00e0 l\u2019adresse\u00a0: <a href=\"mailto:notification@lpgsystems.com\">dataprivacy@lpgsystems.com<\/a><\/p>\n<p>&#8211; Par courrier \u00e0 l\u2019adresse\u00a0:<br \/>\nLPG SYSTEMS, Service Relation Clients, Technoparc de la Plaine, 30 rue Dr Abel, CS 90035 &#8211; 26000 VALENCE (FRANCE),<br \/>\nOU<br \/>\nLPG BENELUX, Service Client WELLBOX, Humaniteitslaan 235 \u2013 DROGENBOS, Belgique<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Mise \u00e0 jour le 14\/11\/2018<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITIQUE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES 1 GENERALITES LPG SYSTEMS attache une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et au respect de votre vie priv\u00e9e. La pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es a pour objectifs de\u00a0: Vous informer: &#8211; des conditions dans lesquelles LPG SYSTEMS collecte, exploite, conserve, partage et prot\u00e8ge &hellip; <a href=\"https:\/\/www.wellbox.be\/fr\/politique-de-protection-des-donnees\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Politique de protection des donn\u00e9es&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wellbox.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1956"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wellbox.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wellbox.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wellbox.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wellbox.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1956"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.wellbox.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1959,"href":"https:\/\/www.wellbox.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1956\/revisions\/1959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wellbox.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}